Latest AnswersMarch 10, 2026
The Reward for Fasting One Day Seeking Allah’s Pleasure
Question
Question Can I quote this Hadith? “Whoever fasts for one day seeking the pleasure of Allah, Allah will distance him from Jahannam by a distance like that of a crow that flew from the time it was a chick until it died of old age.”
Answer
This Hadith has been recorded in Musnad Ahmad, Musnad Bazzar, Musnad Abi Ya’la and other Hadith collections.
The following version appears in Musnad Ahmad:
Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Whoever fasts for one day seeking the pleasure of Allah ‘Azza wa Jalla, Allah will distance him from Jahannam by the distance a crow would fly from the time it was a chick until it dies of old age.”
(Musnad Ahmad, vol. 2, pg. 526, Hadith: 10808, Musnad Bazzar, Hadith: 9411, Musnad Abi Ya’la, Hadith: 921)
The narration is suitable to quote.
(Refer: Targhib, vol. 2, pg. 84 and Majma’uz Zawaid, vol. 3, pg. 181, Hadith: 5148-5149)
And Allah Ta’ala Knows best.
Mawlana Suhail Motala
Approved by:
Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية:
مسند أحمد: (٥٢٦/٢)
(١٠٨٠٨) –
حدثنا عبد الله بن يزيد، حدثنا ابن لهيعة، عن خالد بن يزيد، عن لهيعة أبي عبد الله، عن رجل، قد سماه عن سلمة بن قيصر، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من صام يوما ابتغاء وجه الله عز وجل، بعده الله من جهنم كبعد غراب طار وهو فرخ حتى مات هرما».
مسند البزار = البحر الزخار: (٢٤١/١٦)
(٩٤١١) –
حدثنا أحمد بن إسحاق الأهوازي حدثنا أبو عبد الرحمن المقرئ عبد الله بن يزيد عن ابن لهيعة عن زبان بن فائد عن أبي الشعثاء عن سلمة بن قيصر عن أبي هريرة رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال «من صام يوما ابتغاء وجه الله بعده الله عن النار كبعد غراب طار وهو فرخ حتى مات هرما».
وهذا الحديث لا نعلم رواه إلا أبو هريرة رضي الله عنه ، بهذا الإسناد.
محمد بن ثابت.
مسند أبي يعلى الموصلي: (٢٢٢/٢)
(٩٢١) –
حدثنا أحمد بن عيسى، حدثنا ابن وهب، حدثني ابن لهيعة، عن زبان بن فائد، أن لهيعة بن عقبة حدثه، عن عمرو بن ربيعة، عن سلمة بن قيصر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من صام يوما ابتغاء وجه الله باعده الله من جهنم كبعد غراب طار وهو فرخ حتى مات هرما»
الترغيب والترهيب للمنذري: (٨٤/٢)
وعن سلمة بن قيصر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من صام يوما ابتغاء وجه الله باعده الله من جهنم كبعد غراب طار، وهو فرخ حتى مات هرما . رواه أبو يعلي والبيهقي، ورواه الطبراني فسماه سلامة بزيادة ألف، وفي إسناده عبد الله بن لهيعة ورواه أحمد، والبزار من حديث أبي هريرة، وفي إسناده رجل لم يسم.
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (١٨١/٣)
(٥١٤٨) –
وعن سلمة بن قيصر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من صام يوما ابتغاء وجه الله باعده الله من جهنم كبعد غراب طار وهو فرخ حتى مات هرما».
رواه أبو يعلى والطبراني في الكبير والأوسط إلا أنه قال: سلامة بن قيصر، وفيه ابن لهيعة، وفيه كلام.
(٥١٤٩) –
وعن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من صام يوما ابتغاء وجه الله بعده الله من جهنم كبعد غراب طار، وهو فرخ حتى مات هرما».
رواه أحمد والبزار، وفيه رجل لم يسم.
Abu Ya'la
Bazzar
Fasting
Majma'uz Zawaid
Moulana Suhail Motala
Musnad Ahmad
Rewards
Targhib
Moulana Suhail Motala
Prev
Next