Zakah of the Body Is Fasting

Imam Ibn Majah (rahimahullah) and other Muhaddithun have recorded this Hadith. Sayyiduna Abu Hurayrah (radiyallahu ‘anhu) reported that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Everything has a Zakah (purification), and the Zakah of the body is fasting.” (Sunan Ibn Majah, Hadith: 1745) Authenticity The chain of this particular narration is weak. However, the Hadith may be regarded as sound due to corroborating narrations. (Refer: Footnotes of ‘Allamah Muhammad ‘Awwamah -hafizahullah- on Musannaf, Hadith: 9001. Also see: Targhib, vol. 2, pg. 85) Commentary The commentators explain: Just as Zakah purifies wealth, fasting purifies the body and removes sins. Zakah reduces wealth outwardly but increases its blessing. Similarly, fasting reduces the body due to less food but increases reward. Fasting therefore acts as the charity of the body, helping to protect a person from Jahannam and refine character. (Faydul Qadir, Hadith: 7314, Mirqat, Hadith: 2072) And Allah Ta’ala Knows best. Mawlana Suhail Motala Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar __________ التخريج من المصادر العربية: سنن ابن ماجه: (١٧٤٥) – حدثنا أبو بكر ، حدثنا عبد الله بن المبارك ح، وحدثنا محرز بن سلمة العدني ، حدثنا عبد العزيز بن محمد ؛ جميعا عن موسى بن عبيدة ، عن جمهان ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لكل شيء زكاة ، وزكاة الجسد الصوم». زاد محرز في حديثه : وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «الصيام نصف الصبر». تعليق العلامة محمد عموامة -حفظه الله- على المصنف: (۹۰۰۱ ) – موسى بن عبيدة ضعيف، وجمهان ذكره ابن حبان في الثقات (٤ /١١٨) والحديث رواه ابن ماجه (١٧٤٥) عن المصنف، به. ورواه ابن ماجه أيضاً، والقضاعي في مسند الشهاب (۲۲۹) من طريق موسى ابن عبيدة به. ورواه ابن المبارك عن الأوزاعي عن جمهان، به رواه عبد بن حميد في المنتخب (١٤٤٩)، وهذه متابعة جيدة ، لكن راويه عن ابن المبارك : يحيى بن عبد الحميد الحماني، وفيه اختلاف شديد، بل تباين كبير! يتهمه الإمام أحمد، ويحلف الإمام ابن معين أنه ثقة، وختم الذهبي ترجمته في الميزان ٤ (٩٥٦٧) برواية حديث من طريقه وقال : هذا إسناد سالم من الضعفة فكأنه يرى توثيقه أو قبوله من حيث الجملة، كما ختمها ابن عدي في الكامل (٧: ٢٦٩٥) بقوله : لم أر في مسنده وأحاديثه أحاديث مناكير فأذكرها، وأرجو أنه لا بأس به. فالحديث لا بأس به . وللحديث شاهد ضعيف من حديث سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه عند البيهقي في الشعب (بعد ۳۳۰۰) = (۷ / ۱۸۱) (قبل ۳۳۰۱). الترغيب والترهيب للمنذري: (٨٥/٢) وروي عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لكل شيء زكاة، وزكاة الجسد الصوم، والصيام نصف الصبر». رواه ابن ماجه. فيض القدير: (٧٣١٤) – «لكل شيء زكاة» أي صدقة «وزكاة الجسد الصوم» لأن الزكاة تنقص المال من حيث العدد وتزيده من حيث البركة فكذا الصوم ينقص به البدن لنقص الغذاء ويزيد فيه من جهة الثواب فلذا كان زكاة البدن لكونه ينقص من فضوله ويزيد في مكارم الأخلاق ونحوها.. مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح: (٢٠٧٢) – [وعن أبى هريرة قال: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -: «لكل شيء زكاة»] أي نماء يعطى بعضه أو طهارة يطهر به «وزكاة الجسد الصوم» فإنه يذاب بعض البدن منه وينقص وتطهر الذنوب به، وتمحص، فالزكاة عبادة مالية، والصوم طاعة بدنية، قال الطيبي: أي صدقة الجسد ما يخلصه من النار بجنة الصوم. رواه ابن ماجه. Fasting Faydul Qadir Mirqat Moulana Suhail Motala Musannaf Ibn Abi Shaybah Shaykh Muhammad 'Awwamah Sunan Ibn Majah Targhib Zakah Moulana Suhail Motala Prev Next